[Maj] [News] Batman Arkham Origins : les Trophées/Succès

Ça y est, la liste des trophées/succès du prochain Batman Arkham Origins est déjà disponible !

[Mise à jour du 30/09/2013] : ajout d’une précision concernant le trophée Je suis la Nuit.

[Mise à jour du 22/10/2013] : ajout de la liste officielle et des images.

J’avais, comme à chaque fois qu’une licence solo décide de suivre la tendance en proposant un mode multijoueur, une grosse crainte sur les trophées et ce qu’ils impliqueraient en terme de niveau à avoir et temps à passer sur ce mode dont je ne suis en général pas friand.

Si les derniers exemples en date m’ont rassuré ([God Of War Ascension->503] sans trop multi, The Last Of Us un multi sympa et des objectifs accessibles), j’ai bien peur que ce Batman Arkham Origins se range plutôt du côté de Tomb Raider ou pire avec des trophées multi longs et exigeants.

La liste a été dévoilée en anglais, comme à mon habitude pour ce genre d’article je vous propose une traduction qui n’est pas la traduction officielle, mais qui vous permettra de connaitre les objectifs de chaque trophée/succès.

La valeur en G points des succès sont connus, mais pas la nature de chaque trophée :

[Mise à jour du 22/10/2013] : ajout de la liste officielle et des images. Je n’étais pas loin de la version officielle avec mes traductions.

Platine Félicitations !

10G City of Assassins : Identify Black Mask’s assassins.

Ville d’Assassins : Identifier les assassins de Black Mask.

Ville d’assassins Identifiez les assassins de Black Mask

15G One eye open : Defeat Deathstroke.

Un œil ouvert : Battre Deathstroke.

Un œil ouvert Battez Deathstroke

15G Nobody that matters : Who is the Joker?

Personne ne compte : Qui est le Joker?

Pas quelqu’un d’important Qui est le Joker ?

15G Everyone wears masks : Find the Black Mask.

Tout le monde porte un masque : Trouver le Black Mask.

Au bal masqué Trouvez Black Mask

5G One Rule : Save a life.

Une règle : Sauver une vie.

Un seul credo Épargnez une vie

30G Perhaps sooner, Perhaps later : Defeat the Joker.

Peut-être plus tôt, peut-être plus tard : Battre le Joker.

Tôt ou tard Battez le Joker

10G Shut Down : Shut down an entire Tower Network.

Couper : Couper le réseau complet d’une tour.

Le coup de la panne Désactivez le réseau complet d’une tour

10G Counter-intelligence : Decipher one Extortion File.

Contre-espionnage : Déchiffrer un fichier d’extorsion.

Contre-espionnage Déchiffrez un dossier compromettant

15G Enigma Unravelled : Collect all Enigma items.

Énigme démêlée : Collecter tous les objets Enigme.

La clé de l’énigme Récupérez tous les objets d’Enigma

30G First Riddler Trophy : Collect every collectible.

Premier trophée Homme-Mystère : Collecter tous les collectibles.

Toute la collec’ Récupérez tous les objets à collectionner

10G One down, several to go : Complete a Most Wanted entry.

Un de moins, plusieurs à venir : Compléter une mission « le plus recherché ».

Ce n’est que le début ! Terminez une traque

25G The Innocent and the Predatory : Capture all of Black Mask’s Assassins.

Les innocents et le prédateurs : Capturer tous les assassins du Black Mask.

Le beau et la bête Capturez tous les meurtriers de Black Mask

15G Shadow Vigilante : Master the Shadow Vigilante Dark Knight track.

Ombre vigilante : Maitriser la voie Ombre Vigilante du Chevalier Noir.

Justicier de l’ombre Terminez la voie du

15G Gotham Protector : Master the Gotham Protector Dark Knight track.

Protecteur de Gotham : Maitriser la voie Protecteur de Gotham du Chevalier Noir.

Protecteur de Gotham Terminez la voie du

15G Worst Nightmare : Master the Worst Nightmare Dark Knight track.

Pire cauchemar : Maitriser la voie du pire cauchemar du Chevalier Noir.

Pire cauchemar Terminez la voie du

15G World’s Greatest Detective : Master the World’s Greatest Detective Dark Knight track.

Le plus grand détective du monde : Maitriser la voie le plus grand détective du monde du Chevalier Noir.

Imper’ et lunettes noires Terminez la voie du Meilleur détective du monde

25G Legend of the Dark Knight : Complete all Dark Knight challenges.

La légende du Chevalier Noir : Compléter tous les challenges du Chevalier Noir.

La légende du Chevalier noir Terminez tous les défis du Chevalier noir

10G Crime Scene Investigator : Complete all Casefiles.

Enquêteur de scène de crime : Compléter tous les dossiers.

Affaire classée ! Résolvez toutes les enquêtes

10G Crime Fighter : Stop 20 Crimes in Progress.

Combattant du crime : Stopper 20 crimes en cours.

Le crime, c’est votre affaire Arrêtez 20 crimes en cours

10G Thanks, old friend : Hear everything Alfred has to say.

Merci, vieil ami : Ecouter tout ce qu’Alfred a à dire.

Merci, vieux frère Écoutez tout ce que dit Alfred

10G Personal Trainer : Obtain all the medals on Combat Training maps.

Entraineur personnel : Obtenir toutes les médailles sur toutes les cartes d’entrainement au combat.

Coach personnel Gagnez toutes les médailles des cartes d’entraînement au combat

20G Perfectionist : Obtain all the medals on Custom maps in Challenge mode.

Perfectionniste : Obtenir toutes les médailles sur les cartes personnalisées en mode Challenge.

La perfection sinon rien Gagnez toutes les médailles des cartes personnalisées en mode Défi

10G I’ve Got This : Acquire all upgrades.

Je l’ai : Obtenir toutes les améliorations.

Qui dit mieux ? Obtenez toutes les améliorations

15G Free Flow Fifty : Reach x50 Combo

Libre circulation de 50 : Atteindre un combo x50.

Cinquante non-stop Atteignez x50 combos

10G Anyone see that : Complete a predator encounter without ever being spotted.

Tout le monde voit ça : Compléter un défi Prédateur sans avoir été repéré.

Du jamais vu Terminez un combat de prédateur sans être repéré

15G What hit me : Take down 100 enemies who didn’t know you were there.

Ce qui m’a frappé : Éliminer 100 ennemis qui ne savaient pas que vous étiez là.

C’était quoi ? Neutralisez 100 ennemis qui ne savaient pas que vous étiez là

10G Silent Knight : Complete a predator encounter using only silent takedowns.

Chevalier silencieux : Compléter un défi Prédateur en utilisant uniquement des éliminations silencieuses.

Chevalier silencieux Terminez un combat de prédateur en utilisant seulement des éliminations silencieuses

10G Point to Point : Glide across Bridge without touching ground.

D’un point à un autre : Planer par-dessus le pont sans toucher terre.

Lévitation Traversez le pont sans toucher le sol

10G Around the World : Use the Batwing to travel to all Fast Travel points.

Autour du monde : Utiliser la Batwing pour voyager vers tous les points de voyage rapides.

Autour du monde Utilisez la Batwing pour vous rendre sur tous les points de voyage rapide

10G Flawless Display : Successfully battle Shiva without taking any damage.

Démonstration parfaite : Battre Shiva sans avoir pris de dommage.

Intouchable Battez Shiva sans prendre un seul coup

10G Point Counter-Point : Complete Deathstroke without failing a single counter.

Point contre-point : Achever Deathstroke sans manquer un seul compteur. (NDLR : contre? QTE?)

Sans faute Battez Deathstroke sans rater un seul contre

30G One of Each : Use every Freeflow Focus gadget in one combo.

Un de chaque : Utiliser tous les gagdets sans visée en un combo.

Un de chaque Utilisez tous les gadgets Déchaînement en un combo

10G Air Marathon : Glide 26 miles total.

Marathon des airs : Planer sur un total de 26 miles.

Marathon aérien Planez sur un total de 26 miles

40G Medalist : Obtain all medals on the original Ranked Maps in Challenge mode (as Batman).

Médaillé : Obtenir toutes les médailles sur les cartes classées originales en mode Challenge (Batman).

Podium Obtenez toutes les médailles des cartes classées originales en mode Défi (en tant que Batman)

40G Olympian : Obtain all medals on the original Campaign maps in Challenge mode (as Batman).

Olympien : Obtenir toutes les médailles sur les cartes campagnes originales en mode Challenge (Batman).

Olympien Obtenez toutes les médailles des cartes de campagne originales en mode Défi (en tant que Batman)

15G Voice of the People : Scan 20 Anarky Tags

La voix du peuple : Scanner 20 tags Anarchy.

La voix du peuple Analysez 20 marques d’Anarky

40G Clean Streets : Complete all Most Wanted missions.

Rues propres : Compléter toutes les missions « le plus recherché ».

Environnement sûr Terminez toutes les traques

50G Give Them Something to Believe : {Complete New Game Plus.

}

Donnez-leur quelque chose en quoi croire : Compléter une nouvelle partie plus.

Il suffit d’y croire Terminez la Nouvelle partie +

70G I Am The Night : Finish I Am The Night Mode.

Je suis la Nuit : Terminer le mode Je suis la Nuit.

Je suis la nuit Terminez le mode

25G Predator Paragon : Take down 6 different Elites in a match, using 6 different methods as Batman or Robin in multiplayer.

Prédateur modèle : Eliminer 6 Elites différents en un match, en utilisant 6 méthodes différentes en tant que Batman ou Robin en multijoueur.

Prédateur appliqué Éliminez 6 élites en 1 match multijoueur à l’aide de 6 méthodes en tant que Batman ou Robin

15G Killing Joke : Reach max level with the Joker faction in multiplayer.

Blague mortelle : Atteindre le rang max avec la faction Joker en multijoueur.

À mourir de rire Atteignez le niveau maximum avec la bande du Joker en multijoueur

15G Fallen Knight : Reach max level with the Bane faction in multiplayer.

Chevalier déchu : Atteindre le rang max avec la faction Bane en multijoueur.

Chevalier déchu Atteignez le niveau maximum avec la bande de Bane en multijoueur

20G Gotham All-Star : Reach max overall level in multiplayer.

La All-Star de Gotham : Atteindre le rang max global en multijoueur.

Star de Gotham Atteignez le niveau global maximum en multijoueur

15G Clutch : Kill a Hero to bring back your entire gang when at 0 reinforcements on a full multiplayer server.

Etreinte : Tuer un héros pour ramener tout votre gang lorsque vous êtes à 0 renforts sur un serveur multijoueur complet.

Sauveur Sans aucun renfort, tuez un héros pour ramener tout votre gang sur un serveur multijoueur complet

25G Tales of Gotham : Win a round of each map with each faction in multiplayer.

Contes de Gotham : Gagner une manche sur chaque carte avec chaque faction en multijoueur.

Histoires de Gotham Gagnez une manche de chaque carte avec chaque bande en multijoueur

25G I Like Those Odds : As a Hero, defeat 4 Elites within 40 seconds without using melee in multiplayer.

J’aime ces côtes : En tant que Héro, vaincre 4 Elites en moins de 40 secondes sans utiliser la mêlée en multijoueur.

Contre toute attente En héros, battez 4 élites en 40 secondes sans utiliser le corps à corps en multijoueur

15G Not an Ordinary Criminal : As an Elite, earn 4000 XP in a single multiplayer match.

Pas un criminel ordinaire : En tant que Elite, gagner 4000xp en un seul match en multijoueur.

Bandit de grand chemin Gagnez 4 000 XP en 1 seul match multijoueur en tant qu’élite

20G Arsenal, Awesome : Fully upgrade a weapon in multiplayer.

Arsenal impressionnant : Améliorer complètement une arme en multijoueur.

La totale Améliorez totalement une arme en multijoueur

50G Legend : Earn a level of prestige in multiplayer.

Légende : Gagner un niveau de prestige en multijoueur.

Légende Gagnez un niveau de prestige en multijoueur

25G Know Thy Enemy : Defeat each of the enemy players at least once in a multiplayer match.

Connais cet ennemi : Battre chaque joueur ennemi au moins une fois dans un match multijoueur.

Pas de quartier Battez chacun des joueurs ennemis au moins 1 fois dans 1 match en multijoueur

Cette liste nous en apprend beaucoup sur le contenu du jeu. Pour ce qui est du solo, les trophées sont exigeants comme l’étaient pour Batman Arkham Asylum et City, puisqu’il faudra terminer le jeu 2 fois, en difficile (même si les difficultés sont nommées autrement que facile, normal, difficile), réussir tous les challenges, les missions secondaires, les énigmes etc. Mais cela reste du classique pour la licence.

[Mise à jour du 30/09/2013] : le trophée Je suis la Nuit correspond à une difficulté dans laquelle vous n’avez pas le droit de mourir, sans quoi il faudra recommencer l’aventure du début. Et n’espérer pas jouer avec la sauvegarde qui sera modifiée en conséquence. Le challenge s’annonce relevé !

On a en revanche des trophées/succès qui apparaissent « manquables » comme le fait de battre Shiva sans se faire toucher ou Deathstroke sans rater un contre. Il faudra sans doute jouer de la sauvegarde pour ne pas refaire le jeu complètement en cas d’échec, à moins que l’on n’ait pas le choix que de réussir ces objectifs en jouant normalement.

On apprend également que l’on pourra se déplacer rapidement d’un endroit à un autre via la Batwing (sans doute instantanément et non en la pilotant nous-même)

Grosse nouveauté du jeu, le mode multijoueur. Et là encore le jeu semble exigeants, aussi bien dans le temps (atteindre le niveau Prestige) que dans la difficulté, à de voir gagner avec toutes les factions sur toutes les cartes et réussir à éliminer tous les adversaires par exemple. Nous serons obligé de jouer toutes les factions à fond, au moins cela évitera que tout le monde ne veuille jouer tous la même faction.

Reste à savoir si ces objectifs pourront se faire en partie privée entre amis, pour ceux qui comme moi auraient du mal en multijoueur ou n’aurait ni le temps ni l’envie de rester des semaines sur ce mode de jeu.

On peut s’attendre également à avoir des trophées/succès liés aux DLC et donc pas mal de challenges à accomplir.

Bref, si le jeu s’annonce excellent, le platine semble assez costaud, le challenge sera au rendez-vous !

Verdict le 25 octobre prochain.

SUGGESTION